No exact translation found for مراقبة المنافسين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مراقبة المنافسين

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Mr. Benny Pasaribu (KPPU)
    السيد بَني باساريبو (مفوضية مراقبة المنافسة التجارية)
  • 5/1999 and the establishment of KPPU.
    كما تطرق في مقدمته إلى سنّ القانون رقم 5/1999 وإنشاء مفوضية مراقبة المنافسة التجارية.
  • In general, KPPU's chair concurred with the report's findings and recommendations.
    وقال رئيس مفوضية مراقبة المنافسة التجارية إنه متفق عموماً مع النتائج والتوصيات الواردة في التقرير.
  • KPPU's second question regarded criminal sanctions for competition law violations.
    وتناول السؤال الثاني لمفوضية مراقبة المنافسة التجارية العقوبات الجنائية على انتهاكات قانون المنافسة.
  • He hired me to be his "spy. " Keep eye on competition.
    إستأجرني لكي أكون "جاسوسه. " إستمرّ بالمراقبة على المنافسة.
  • The Commission for the Supervision of Business Competition of the Republic of Indonesia (KPPU) was represented by its chair, Mr. Benny Pasaribu, other commissioners and staff.
    وكانت مفوضية مراقبة المنافسة التجارية في جمهورية إندونيسيا ممثلة برئيسها، السيد بيني باساريبو، ومفوضين آخرين وموظفين تابعين لها.
  • She explained the substantive aspects of Indonesian competition law (Law No. 5/1999) and the institutional framework under which KPPU operated.
    وشرحت المستشارة الجوانب الموضوعية لقانون المنافسة الإندونيسي (القانون رقم 5/1999) والإطار المؤسساتي الذي ينظم عمل مفوضية مراقبة المنافسة التجارية.
  • As a short-term measure, it was recommended that KPPU issue guidelines to clarify some unclear provisions of the law.
    وأُوصي بأن تصدر مفوضية مراقبة المنافسة التجارية، كتدبير قصير الأمد، مبادئ توجيهية لتوضيح بعض أحكام القانون التي يكتنفها الغموض.
  • Clearly, technical regulation has an important role to play alongside competition scrutiny - for example, when considering potential mergers.
    ومن المؤكد أن هناك دوراً يجب أن يلعبه التنظيم التقني إلى جانب مراقبة المنافسة - وذلك على سبيل المثال عند دراسة عمليات اندماج محتملة.
  • The first session consisted of the main findings of the report, followed by a statement by the chair of KPPU and a question-and-answer session.
    وتناولت الجلسة الأولى النتائج الرئيسية التي خلص إليها التقرير، وتلا ذلك بيان من رئيس مفوضية مراقبة المنافسة التجارية وحلقة أسئلة وأجوبة.